AquaTech

News 2003

Um unsere Angebote und alle aktuellen Neuigkeiten regelmäßig zu erhalten senden Sie einfach ein E-mail mit dem Wort "Eintragen" als Betreff.

Um diese Nachrichten nicht mehr zu erhalten, antworten Sie einfach auf das E-mail mit dem Wort "Austragen" als Betreff.

Liebe Leser,

hier die nächsten AquaTech NEWS und ausnahmsweise mal kein aktuelles Angebot des Monats (Dezember 2003), sondern ein kleines Präsent zum kostenlos runterladen:

CITES IDENTIFICATION GUIDE - Sturgeons and Paddlefish
By Paul Vecsei, Richard Charette, Martin Hochleithner, Ilya Trukshin, Tamara Maliepaard and Yvan Lafleur. Environment Canada.
Guide to the Identification of Sturgeon and Paddlefish Species Controlled under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora.
Text in englisch, französisch und spanisch. 180 Seiten als PDF-Datei (10,7 MB).

Neue Kalender für 2004:

Aqua 2004. Kalender.
Aqua Life 2004. Kalender.
Angeln 2004. Kalender.
Fisch und Fang Angler-Kalender 2004.
Fisch und Fang Taschen-Kalender 2004.
Dive 2004. Tauchsport Kalender.
Oceans 2004. Kalender.
Delfine 2004. Broschüren-Kalender.
Wale und Delphine 2004. Kalender.
Wild Life 2004. Kalender.
Abenteuer Wildnis 2004. Kalender.

Umfrage:

Da wir unseren Newsletter gerne verbessern möchten würden wir uns freuen wenn Sie sich kurz die Zeit nehmen, die Fragen beantworten und absenden könnten:

Danke für Ihre Teilnahme und Meinung,
eine schöne Weihnachtszeit

Martin Hochleithner

Liebe Leser,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (November 2003):

Ab sofort verfügbar ... neue flache Univesalwaagen mit rostfreier Wiegefläche:

Diese neuen flachen Waagen sind Dank der stabilen Wiegebasis in 4-Messzellen-Technik und der rostfreien Wiegefläche aus rostfreiem Edelstahl (nur 55 mm hoch), vielseitig einsetzbar. Die abnehmbare Anzeige mit 25 mm LCD-Ziffern und 100 % Tarierbereich sowie Spiralkabel, eignet sich auch für die Wandmontage. Die Daueranzeige oder automatische Abschaltung ist wählbar. Die Stromversorgung erfolgt über einen aufladbaren Akku mit Ladegerät und ermöglicht dadurch auch den mobilen Einsatz.
Das Modell VS hat zusätzlich zwei seitlich eingebaute Transportrollen an der Schmalseite und gegenüber einen Transportgriff, und für Akku- oder Netzbetrieb.

Weiters liefern wir: Präzisions-, Taschen-, Tisch-, Pult-, Boden-, Hänge- oder Kran-Waagen. Mit einer einer Teilung ab 0,0001 g und einer Tragkraft bis zu 10 t (teilweise auch EU-geeicht).

Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Werk/Lager.

Bei eventuellen Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen

Martin Hochleithner

Hallo,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (Oktober 2003):

Verwenden Sie eine professionelle Vakuumverpackungsmaschine um die Haltbarkeit von empfindlichen  Fischprodukten zu verlängern -

Bei diesen Tischgeräten ist die Vakuumkammer und Gehäuse komplett aus Edelstahl und der hohe Deckel aus transparentem Acrylglas gefertigt. Ein automatischer Arbeitsablauf ist durch die analoge Steuerung (und ab Typ "100" auch durch die digitale 10 Progarmm Sensorsteuerung) einfachst möglich. Die Geräte haben einen herausnehmbaren Schweißbalken zur einfachen 3,5 mm Hochdruckverschweißung mittels 2 Anpreßzylinder (Trennschweißung auf Anfrage) und sind ab Typ "200" auch mit zwei Schweißbalken lieferbar. Begasungseinrichtung und Softbelüftung sind ab Typ "200" realisierbar. Die hochleistungs Vakuumpumpe 230 V/50 Hz (Vakuumzeit 10-60 Sekunden) und Rückbelüftung sorgen für servicefreundliche Konstruktion. Ein Schrägeinsatz für Flüssigkeiten ist als Zubehör lieferbar.

Optionen und Zubehör:
Schrägeinsatz für Flüssigkeiten, EUR 90,-
Trennschweißung (ab Typ Plus), EUR 190,-
Begasungseinrichtung (ab Typ 200), EUR 190,-
Zweiter Schweißbalken (ab Typ 200), EUR 290,-
Digitale Sensorsteuerung (ab Typ 100), EUR 190,-
Ausführung als Standgerät fahrbar (nur Typ 200), EUR 490,-

Größere fahrbare Standgeräte oder Doppelkammermaschinen auf Anfrage.
Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Werk/Lager.

Buch-Tips:

Liebe Leser,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (September 2003):

Für die Produktion von Scherbeneis, welches Fisch und Meeresfrüchte länger frisch hält, empfehlen wir:

Scherbeneiserzeuger   70 kg/Tag* (Aufnahme 0,42 kw), EUR 4.990,-
Scherbeneiserzeuger 120 kg/Tag* (Aufnahme 0,62 kw), EUR 5.990,-

Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Werk/Lager.

Angebot jeweils in 230 V/50 Hz, mit integriertem Vorratsbehälter (40 mm isoliert) für 70 kg Eis, welcher eine optimale Schüttfähigkeit des Scherbeneises, auch nach längerer Lagerung ermöglicht.

Als Option ist (für + EUR 300,-) eine Umschaltvorrichtung für die Eistemperatur erhältlich, damit kann wahlweise Scherbeneis mit einer Temperatur von -8 °C oder aber von lediglich -2 °C (ideal z.B. für Frischfisch) erzeugt werden.

Diese aus rostfreiem Edelstahl sowie lebensmittelechtem Kunststoff  in hochwertiger Verarbeitung hergestellten Scherbeneisautomaten haben bei kompakten Abmessungen eine hohe Tagesleistung des trocken ausgefrohrenen Eises. Eine bedienerfreundliche Handhabung und die hervorragenden und leisen Laufeigenschaften sichern eine optimale und problemlose Anwendung im täglichen Einsatz. Die innovative Technik garantiert eine gleichbleibende Qualität des Scherbeneises und hohe Wirtschaftlichkeit. Alle Maschinen sind mit höhenverstellbaren Füßen und automatischer Restwasserentleerung ausgestattet sowie FCKW-frei (durch R 404 a). Sonderspannungen, größere Anlagen (auch ohne Kühlaggregat) oder wassergekühlte Ausfürungen sind auf Anfrage möglich.

* Leistung in 24 h bei einer Temperatur von +18 °C Umgebungsluft und +12 °C Zulaufwasser sowie -8 °C Scherbeneis.

Buch-Tips:

Bei eventuellen Fragen stehe ich Ihnen ab sofort wieder zur Verfügung und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen

Martin Hochleithner

Liebe Leser,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (Juli 2003):

Jetzt gibt es einen neuen Belüfter mit Biofilter für Ihren Garten- oder Schwimmteich:

Quirl Propeller-Schraubenbelüfter (3-18 V) 3,6 m3/h EUR 390,-
Solarmodul für photovoltaikbetrieb, EUR 90,-
Transformator für netztbetrieb, EUR 50,-

Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Werk/Lager.

Buch-Tips:

Mit dem Schwimmteich wird eine Alternative zum Swimmingpool geboten. Das Prinzip ist einfach: Der Schwimmteich ist eine Kombination von Schwimmbecken und Teich zur Wasserreinigung. Der Badespaß ist also ohne den Einsatz künstlicher Wasserreinigungsmittel möglich. Den ökologischen Bedingungen des Standortes und seiner Umgebung wird große Aufmerksamkeit geschenkt, da eine natürliche Gestaltung angestrebt wird. Die räumliche Zuordnung von Wasserfläche, Haus und Gartensitzplatz entscheidet darüber, ob der Schwimmteich zu einem zentralen, attraktiven Gestaltungselement im Garten wird. Die Beherrschung der Bautechnik und Konstruktionsdetails ermöglichen eine preisgünstige Anlage und vermeiden Ausführungs- und spätere Betriebsschwierigkeiten. Das Buch wendet sich an Gartenbesitzer ebenso wie an Gartenarchitekten und Garten- und Landschaftsbaubetriebe.

Schwimmteich statt Schwimmbad, heißt der neuste Trend bei Gartenbesitzern. Denn richtig angelegt und bepflanzt, sind Teiche billiger im Unterhalt als Becken. Im vorliegenden Ratgeberbuch geht es um Planung, Anlage und Bau von Biotopen, Garten- und größeren Schwimmteichen. Vorschläge für die richtige Bepflanzung werden gemacht, nicht nur in ästhetischer Hinsicht, sondern auch im Hinblick auf die Selbstreinigung des Wassers. Eingegangen wird auch auf die Lebensweise und die Ansprüche der verschiedenen Tier- und Pflanzenarten.

In diesem Buch erfahren Sie alles, was Sie wissen müssen, um in Ihrem Garten einen Schwimmteich anzulegen - ohne Pumpen und Filter, dafür aber mit einer reichen Fülle an Wasserpflanzen, die dafür sorgen daß, das Wasser das ganze Jahr über sauber und klar bleibt. Die Autoren erläutern in leicht verständlicher Weise die biologischen Voraussetzungen und die notwendigen Arbeiten - mit zahlreichen Skizzen sowie Beispielen für Grundriß- und Bepflanzungspläne; die Besonderheiten jeder Pflanze, ihre Nährstoffansprüche, ihre Blühzeiten, eventuelle Empfindlichkeiten und, nicht zuletzt, ihren Beitrag zur Selbstreinigung des Teiches.

Natürlicher Badespaß im eigenen Garten: das Praxisbuch für Planung und Ausführung des Schwimmteichs mit allen wichtigen Informationen zu Technik, Bepflanzung und Pflege; Schwimmteich-Beispiele mit Plänen und Kostenaufstellung.

Japanische Gärten als dekorativer Rahmen für die Haltung von Koi begeistern auch in Europa immer mehr Gartenbesitzer. Zur Gestaltung dieser Wassergärten fehlen aber oft das notwendige Verständnis und gute Vorbilder. Der Autor erläutert hier die Grundlagen der asiatischen Gartengestaltung, zeigt viele Gestaltungselemente und ihre Anordnung auf und bringt uns die Denkweise der Japaner und Chinesen näher. Die vielen hervorragenden Fotos machen diesen Band auch zu einem optischen Genuss.

Ob speziell auf eine Art abgestimmter Gartenteich, ob Kinderteich mit kindersicheren Beobachtungsplätzen oder von oben und seitlich einsehbares Freilandaquarium - dieser Ratgeber informiert auf Praxis- und Porträtseiten über verschiedene Teicharten und die Fische, die am besten dort leben. Tabellen mit passenden Pflanzen für die unterschiedlichen Teichzonen, Infokästen, Checklisten und viele Praxis-Tips fü die Soforthilfe bei Problemen bieten leicht verständliche Informationen für alle, die ihre Fische gesund erhalten und optimal pflegen möchten.

Im August machen wir Ferien und haben deshalb geschlossen.
Unsere nächsten News und aktuellen Angebote entfallen daher.
Sie erreichen mich dann direkt unter Mobiltelefon: 0043/664/1048297
Einen schönen Urlaub wünscht Ihnen

Martin Hochleithner

Hallo,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (Juni 2003):

Verwenden Sie ein witterungsunabhängiges, solarbetriebenes Fütterungssystem für die optimale kontrolliere und gesteuerte Futterversorgung Ihrer Fische:

Futterautomat "Intervall" (ohne Behälter), EUR 260,-
Futterautomat "Superstreuer" (ohne Behälter), EUR 390,-
Futterautomat "Pendelstreuer" (ohne Behälter), EUR 210,-

Futterbehälter 25 l Volumen, EUR 50,-
Futterbehälter 45 l Volumen, EUR 70,-
Futterbehälter 90 l Volumen, EUR 90,-
Rohrhalterung, EUR 25,-

Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Werk/Lager.

Mit diesem Band liegt weltweit das erste Werk über nahezu alle derzeit bekannten Flusskrebs-Arten vor. Jede Art wird präzise beschrieben, die Lebensweise und der genaue Fundort mitgeteilt und fast alle Arten werden darüber hinaus im Foto dargestellt. Der Laie sowie der Fachmann erhalten damit einen geordneten Überblick über die Vielfalt an Formen, Farben, Lebens- und Verhaltensweisen dieser interessanten Tiergruppe. Ergänzt wird das Werk um ein Kapitel über Haltung und Pflege der Krebse im Aquarium.

Liebe Leser,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (Mai 2003):

Verwenden Sie eine Pumpe die belüften und pumpen kann:

Belüfterpumpe 0,25 bis 0,75 kw (220 V) schwimmend, EUR 190,-
Belüfterpumpe 1,10 bis 1,80 kw (380 V) schwimmend, EUR 290,-

Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Lager.

Diese "Spray" Belüfterpumpen eignen sich durch den hohen und weiten fontainartigen Wasserauswurf besonders für Teiche, und bringen durch die große Wasserförderung auch gleichzeitig einen guten Sauerstoffeintrag ins Wasser. Ein sehr günstiges Preis/Leistungsverhältnis zeichnet diese schwimmenden und einfach zu installierenden Belüfterpumpen aus, die komplett mit Schwimmer, Düse, Anschlüssen und Pumpensieb geliefert werden. Wird die Auswurfdüse gegen den mitgelieferten Schlauchanschluß gewechselt kann die schwimmende Pumpe auch zur Wasserförderung oder Bewässerung verwendet werden.

Bei eventuellen Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen

Martin Hochleithner

Hallo,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (April 2003):

Ideale Sonden für die Sauerstoffüberwachung mit Mehrkanal- oder Alleinstehende PLC basierenden Systemen:

  1 Sauerstoffsonde mit Temperatursensor, á EUR 340,-
  1 Sauerstoffsonde ohne Temperatursensor, á EUR 290,-
10 Sauerstoffsonden ohne Temperatursensor, á EUR 240,-
50 Sauerstoffsonden ohne Temperatursensor, á EUR 190,-

Kabel (2-poolig), per Meter EUR 5,-
Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Lager.

Diese robusten, galvanischen Sauerstoffsonden (erhältlich mit oder ohne Temperatursensor) sind für die Messung von Sauerstoff im Wasser und in der Luft bestens geeignet. Die sehr genauen Sensoren (Genauigkeit üblicherweise besser als +/- 0,2 mg/l) mit starker Teflon-Membrane können zu 100% in der Luft kalibriert werden, sind selbst-temperaturkompensierend (von 0 bis 40 °C), und werden mit 5 Austauschmembranen und 50 ml Elektrolytlösung geliefert. Sie sind innen komplett abgedichtet, besonders einfach in Freiland zu warten und sehr stabil (Kalibrierungsintervalle gewöhnlich zwischen 3 bis 6 Monaten). Angeschlossen werden sie einfach mit einem zweipooligen Kabel guter Qualität (getestet bis zu 2000 m).

Buch-Tips:

Gewässerregelung. Gewässerpflege. Naturnaher Ausbau und Unterhaltung von Fließgewässern.
Von Gerd Lange, Kurt Lecher (Herausgeber) u.a., Broschiert, 343 Seiten.

Das praxisbezogene, in fachübergreifendem Zusammenwirken von Ingenieuren, Biologen und Landschaftsplanern entstandene Fachbuch macht mit Voraussetzungen, Erfordernissen und Methoden naturnaher Gewässerregelung und -pflege vertraut. Es erleichtert Planung, Entwurf und Ausführung aller erforderlichen Maßnahmen unter Berücksichtigung der für den Naturhaushalt so wichtigen ökologischen Belange im und am Gewässer.

Grundlagen naturnaher Gewässergestaltung. Geomorphologische Entwicklung von Fließgewässern.
Von Klaus Kern, Broschiert, 256 Seiten.

Gewässerausbau und Landnutzung haben die Bäche und Flüsse der Kulturlandschaft zu Abfluß- und Transportrinnen degradiert. Das Schlagwort der 90er Jahre heißt naturnahe Gewässerentwicklung, und der künftige Schwerpunkt liegt bei der Regeneration der Gewässerstrukturen. Doch nur, wer die Gesetze der natürlichen Gewässerentwicklung kennt, kann naturnahe Entwicklungen in Gang setzen. Der Autor dieses Buches stellt in verständlicher Weise die Grundlagen der morphologischen Entwicklung von Fließgewässern dar, analysiert die zeitlich-räumliche Veränderung von Gewässersystemen, untersucht die morphologischen Folgen anthropogener Eingriffe und leitet daraus Grundsätze zu einem modernen Management der Gewässer in der Kulturlandschaft ab. Zahlreiche Beispiele und tabellarische Darstellungen erleichtern das Verständnis.

Hochwasserschutz heute - Nachhaltiges Wassermanagement.
Von Stefanie Heiden, Rainer Erb und Friedhelm Sieker, Broschiert, 376 Seiten.

Diese Veröffentlichung gibt einen aktuellen Überblick über den Stand innovativen, nachhaltig betriebenen Hochwasserschutzes in Siedlungsgebieten und landwirtschaftlich genutzten Räumen. Es werden Musteruntersuchungen zur Regenwasserbewirtschaftung in Siedlungsgebieten sowie Einflüsse der Landnutzungsänderung und der Bodenbearbeitung auf den Erosions- und vorbeugenden Hochwasserschutz dargestellt. Der Einsatz geografischer Informationssysteme und Niederschlag-Abfluss-Modelle in Einzugsgebieten verschiedener Größenordnung zwecks Vorhersage der Hochwasserentwicklung unter dem Einfluss dezentraler Bewirtschaftungsmaßnahmen werden ebenfalls erörtert.

Wasserwirtschaft. Einführung in die Bewertung wasserwirtschaftlicher Vorhaben.
Von Ulrich Maniak, Gebundene Ausgabe, 304 Seiten.

Wasserwirtschaftliche Projekte werden in Zukunft weltweit an Bedeutung gewinnen, weil die Verfügbarkeit der Ressourcen sehr begrenzt ist. Innovationen dabei werden heute weniger nach rein technischen Gesichtspunkten, sondern vielmehr nach ganzheitlichen Gesichtspunkten entwickelt. Die Projektierung und Realisierung berücksichtigt wirtschaftliche und gesellschaftliche Aspekte ebenso wie eine nachhaltige Umweltverträglichkeit. Diese Abwägung ist in der Projektierungsphase die Hauptaufgabe der Planungsbüros, die bislang dafür keine zusammenfassende Darstellung der Probleme und Argumente finden konnten. Der Autor hat diesem Buch daher umfangreiche Recherchen zugrunde legen müssen, um die wichtigen Kriterien zusammenstellen zu können. Damit liegt erstmalig eine zusammengefaßte Darstellung vor, die dem projektierenden Ingenieur als Leitfaden zur Entwicklung dienen kann.

Taschenbuch der Wasserwirtschaft.
Von Kurt Lecher, Hans-Peter Lühr und Ulrich Zanke (Herausgeber), Gebundene Ausgabe, 1217 Seiten.

Das "Taschenbuch der Wasserwirtschaft", ist das umfassende Kompendium des gesamten Grundlagenwissens der Wasserwirtschaft, und seit 1958 in sieben Auflagen erschienen. Die 8. Auflage ist unter der Herausgeberschaft renommierter Wissenschaftler im Zusammenwirken mit mehr als 20 Autoren aus Wissenschaft und Praxis wiederum vollständig neu bearbeitet und gegliedert worden, wobei zahlreichen neuen Erkenntnissen und Entwicklungen Rechnung getragen wurde. Somit liegt wieder eine aktuelle Ausgabe des unverzichtbaren Standardwerkes vor, das selbstverständlich auch bezüglich der geltenden Normen und gesetzlichen Bestimmungen auf den neuesten Stand gebracht wurde.

Wasserbau und Wasserwirtschaft in Deutschland. Vergangenheit und Gegenwart.
Von Rolf Meurer, Gebundene Ausgabe, 368 Seiten.

Das Buch beschreibt die Entwicklung des Wasserbaus und der Wasserwirtschaft in Deutschland von den Anfängen in der Römerzeit bis zur aktuellen Situation. Einschnitte in der historischen Entwicklung wurden häufig durch besondere Naturereignisse, durch Epidemien, durch den naturwissenschaftlichen und technischen Fortschritt und nicht zuletzt durch Politik und Rechtsetzung markiert. Der Leser erhält aus der chronologischen Darstellung vertieften Einblick in die Teilgebiete Wasserstraßen und Häfen, Talsperren, Wasserkraftanlagen, Hochwasserschutz, Küstenschutz, Wasserversorgung sowie Abwasserwesen und Gewässerschutz. Neben dem Rückblick auf ein faszinierendes Stück Technikgeschichte sind auch die Beschreibung des aktuellen Wissensstandes und seiner Anwendungen in der heutigen Praxis Anliegen des Buches. Kontroverse Aspekte bei der Interessenabwägung zwischen Wasserbau einerseits und Naturschutz und Landschaftspflege andererseits werden nicht ausgespart und spiegeln, etwa im Bereich des Gewässerbaus, das gewandelte Verständnis der Gesellschaft wider, das auch in der Gesetzgebung Niederschlag gefunden hat.

Liebe Leser,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (März 2003):

Für die Oxydation, Klärung und Desinfektion können Sie sich jetzt einen ausbaubaren Ozon-Generator nach Ihren Bedürfnissen zusammenstellen, aus folgenden Komponenten:

RMU-04, O3-Generator   4 g/h bei   5 l Luft/min, 105 Watt, EUR 1.490,-
RMU-08, O3-Generator   8 g/h bei 10 l Luft/min, 210 Watt, EUR 1.990,-
RMU-16, O3-Generator 16 g/h bei 16 l Luft/min, 420 Watt, EUR 2.990,-

RMC-02, Kontroller + Lufttrockner für bis zu 2 RM Module, EUR 2.990,-
RMC-12, Kontroller für bis zu 12 RM Module, EUR 1.990,-
VMD-16, Lufttrockner für bis zu 10 RM Module, EUR 2.990,-
BBC-01, Barometer für alle Module, EUR 90,-

RS-03, Montagegestell für bis zu   3 RM Module, EUR 390,-
RS-06, Montagegestell für bis zu   6 RM Module, EUR 490,-
RS-08, Montagegestell für bis zu   8 RM Module, EUR 590,-
RS-10, Montagegestell für bis zu 10 RM Module, EUR 690,-

Andere Generatoren und Zubehör auf Anfrage.
Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Werk/Lager.

Alle Ozon (O3) Generatoren sind mit Schalter, Sicherungen, Ventilatoren und Durchflußmesser ausgestattet und können mit Luft oder Sauerstoff (öl- und staubfrei) betrieben werden (max. Druck ± 0,36 bar). Die Ozonproduktion liegt zwischen 5-17 g/h bei einer Konzentration von 3-38 g/m3 und einer Luftzuführung von 1-19 l/min (0,1-6,0 % bei trockener Luft). Ein Luft Mindestdurchfluß ist nicht nötig. Bei der Zuführung von Sauerstoff anstatt von Luft lässt sich die Produktion etwa verdoppeln. Die Stromaufnahme inklusive Kühlung, liegt gewöhnlich bei 8 Watt/g O3 basierend auf O2. Die Lufttrockner sind vakuumbetrieben und haben einen Trocknungsgrad von -60 °C oder mehr, was eine sehr hohe Ozonausbeute erlaubt (über 98 %). Die Kontrolleinheiten haben einen Indikator (blaue Kristalle), sowie Sensoren mit Statuslicht. Jeder der Generatoren sowie das Trockner/Kontrollmodul hat eine Breite von 431 mm, eine Höhe von 177 mm und kann frei Aufgestellt oder in ein Gestell Tiefe 508 mm, montiert werden, welches für bis zu 3 bis 10 Einheiten verfügbar ist. Jedes Modul hat ein Gewicht von nur 8-14 kg. Alle Einheiten sind Luftgekühlt (± 35-40 °C, max. 85 % r.F.) und lieferbar für 230 V/50 Hz (andere Spannungen auf Anfrage).

Buch-Tips:

Ozon. Entstehung, Wirkung, Risiken. 
Von Heinrich Sandermann (2001), Broschiert, 90 Seiten.

Luft. Aktiver Sauerstoff. Ozon.
Springer Verlag (1997), Gebundene Ausgabe, 366 Seiten.

Oxidation organischer Mikroverunreinigungen in natürlichen und synthetischen Wässern mit Ozon und Ozon/Wasserstoffperoxid. 
Von Christiane Gottschalk (1997), Taschenbuch, 105 Seiten.

Ozonation of Water and Waste Water. A Practical Guide to Understanding Ozone and its Application.
Von Christiane Gottschalk, Judy Ann Libra und Adrian Saupe (2002), Sondereinband, 202 Seiten.

Bei eventuellen Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen

Martin Hochleithner

Hallo,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (Februar 2003):

Fische Schuppen schnell und leicht gemacht, mit:

Fischschuppgerät 230 V 0,1 kw, EUR 790,-

Plexiglas Spritzschutzhaube, EUR 90,-

Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Lager.

Dieses spritzwassergeschützte, rost- und wartungsfreie (CE-zertifizierte) Hand-Schuppgerät ist gut isoliert, betriebssicher und für Dauerbetrieb geeignet. Der Schuppkopf mit dem die Fische geschuppt werden, ist vorne wasserdicht. Der 160 cm lange Schlauch enthält ein flexibles Seil aus zweischichtigm Stahl, einer Isolationsschicht und einer Kunststoffschicht. Die Maschine LxTxH von 23x24x19 cm mit einem Gewicht von 9 kg, kann frei aufgestellt oder mit den 2 Ösen an der Wand befestigt werden. Das Gerät wird komplett mit Tragegriff, Füßen, Drehschalter, Kabel und Stecker geliefert.
Um das Herumspritzen von Schuppen während des Schuppvorgangs zu verhindern ist als Zubehör eine 6 mm starke Plexiglas Schutzhaube (LxBxH: 84x50x29 cm) verfügbar, unter welcher die Fische geschuppt werden können.

Neue Bücher:

Der Teichwirt.
Von Franz Geldhauser, Peter Gerstner und Josef Hofmann (Begr.), Gebundene Ausgabe, 288 Seiten. (2002)

Der Teichwirt hat sich über viele Jahre zu einem der erfolgreichsten und beliebtesten Fachbuch der Teichwirtschaft entwickelt und liegt nun neu bearbeitet in der siebten Auflage vor. Grundlagen der klassischen Teichwirtschaft, traditionelle Bewirtschaftungsmethoden und naturwissenschaftliche Hintergründe werden in diesem Buch verständlich erklärt. Das Gebiet der Teichwirtschaft wird durch ein breites Spektrum an Themen - von der Teichpflege über die Vermehrung und Behandlung des Teichwassers bis hin zur Förderung von Naturnahrung - umfassend dargestellt. In der neuen Auflage wurden vor allem die Themen - Bewirtschaftung von Hecht, Wels und Zander, die Haltung von Koi-Karpfen, sowie die Aufzucht von Fischbrut und Krebsen - gründlich überarbeitet und erweitert. Teichwirten, Fischzüchtern und Anglern, aber auch Fischwirten in der Ausbildung vermittelt dieses Buch wertvolle Kenntnisse. Gartenteichbesitzer, Naturschützer, Biologen, Agrarwissenschaftler und Wasserbaufachleute finden nützliche Hinweise und umfassende Informationen über die traditionelle, naturnahe Bewirtschaftung von Teichen.

Gesunde Fische. 
Von Werner H. Baur und Jörg Rapp, Broschiert, 332 Seiten. (2003)

Eine praktische Anleitung zum Vorbeugen, Erkennen und Behandeln von Fischkrankheiten. Fischkrankheiten schnell erkennen, vorläufige Diagnosen stellen und sachgerechte Maßnahmen ergreifen - hierfür bietet dieses Buch dem Praktiker einen übersichtlichen und kompetenten Leitfaden. Teichwirten, Wissenschaftlern und Tierärzten in Fischlaboratorien, Naturschützern und Hobbyfischern dient das Buch als sachkundiges Nachschlagewerk, das an keinem Gewässer fehlen darf. Die zweite, völlig neubearbeitete Auflage wurde um aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse, neuauftretende Fischkrankheiten und veränderte gesetzliche Bestimmungen in der EU erweitert. Themen dieses Buches sind: Bestimmung der Gewässergüte, Gefahren durch unsachgemäßes Beangeln und Bewirtschaften, Ernährungs- und umweltbedingte Erkrankungen, Bestimmungsschlüssel zur vorläufigen Diagnose von Erkrankungen der Fische und Krebse, Impfung und Behandlung von Fischen, Desinfektion in der Fischzucht, Bekämpfung von Fischseuchen in der EU, Fischsterben.

Neuer Katalog:

Unser neuer informativer Katalog ist fertig!
Aquakultur Technologie: Fischzucht & Zubehör. Planung - Produktion - Vertrieb.
Sie können diesen ab sofort (als HTM- oder formatierte PDF-Datei) kostenlos downloaden, oder auch als gedruckte 72 seitige Paperback Version bestellen (Schutzgebühr EUR 5,-), und zwar:
Über uns (Schutzgebühr in bar oder in Briefmarken), oder im Buchhandel. Jetzt Kaufen!
Der neue Katalog liegt natürlich ab sofort auch kostenlos jeder Bestellung/Lieferung bei, oder Sie holen ihn sich einfach während der Aqua-Fisch an unserm Stand kostenlos ab.

Wir stellen aus:

Internationale Fachausstellung für Aquakultur, Berufs- und Angelfischerei, Aquaristik.
AQUA-FISCH in Friedrichshafen am Bodensee, Neues Messegelände (Halle A2) Stand 303, vom 27. Februar bis 2. März 2003.
Bis dahin legen wir jeder Bestellung/Lieferung jeweils 2 Eintrittskarten für die Ausstellung (Wert je EUR 8,-) bei.
Weitere Informationen unter - http://www.messe-friedrichshafen.de

In der Hoffnung Sie auf unserem Stand in Friedrichshafen begrüßen zu dürfen,
verbleibe ich,
mit freundlichen Grüßen

Martin Hochleithner

Liebe Leser,

hier die nächsten AquaTech NEWS und unser aktuelles Angebot des Monats (Januar 2003):

Ab sofort gibt es keine Probleme oder Verletzungen beim öffnen von Austern und anderen Muscheln, mit:

Austernöffner Handgerät EUR 160,-

Alle Preise in Euro exkl. MwSt, ab Lager.

Wir haben die definitive Lösung zur Beseitigung der Probleme und Gefahren die beim Öffnen von Austern (und anderen Muscheln) gefunden. Dieser Austernöffner beseitigt die Schwierigkeiten und Verlegenheiten, die häufig beim Öffnen von Austern entstehen und erlaubt rasches und sicheres arbeiten. Die (15 x30 cm) Grundplatte besteht aus Druckguss Aluminium die Dank einer speziellen Behandlung seinen Korrosionsschutz und Glanz auf Lebenszeit behält. Der Griff ist aus Kunststoff hergestellt und der Rest besteht aus rostfreiem Edelstahl.

Buch-Tips:

Lexikon Marine Muscheln und Schnecken.
Von Rudolf Kilias (Herausgeber), Taschenbuch, 340 Seiten.

Weichtiere und ihre Schalen haben die Menschheit schon immer fasziniert. Ihre Nutzung als Nahrung und der Gebrauch ihrer Schalen zum Schöpfen, Aufbewahren und Transportieren von Nahrung und Wasser standen wohl am Anfang. Später wurden die attraktiven Gehäuse als Schmuck, als Zierrat, für Kultzwecke oder als Tauschobjekte genutzt. Als Lieferanten von Purpur und Perlen sind verschiedene Arten bekannt geworden. Die meisten der über 130.000 bekannten Weichtiere gehören zu den Muscheln und Schnecken. Ihre im Meer lebenden Vertreter stehen im Mittelpunkt dieses Lexikons, das in alphabetischer Anordnung aktuelles Wissen über die beiden artenreichsten Weichtierklassen vermittelt. Es werden grundlegende Informationen zur Anatomie und Morphologie vermittelt, ebenso zu faunistischen, biologischen, zoogeographischen und ökologischen Fragen. Erläuterungen zu Schaden und Nutzen dieser Tiere (Schädlinge, Gefahren, Nahrungsmittel, Schmuck, Geld, Geräte, Farben, Perlen) rundet das Werk ab. Das Lexikon bietet eine einmalige Zusammenfassung des heutigen Kenntnisstandes über diese Tiergruppe.

Austern / Huitres / Oysters. Kulinarische Strandwanderungen.
Von Peter Frese und Karin Aigner (Mitarbeiter), Gebundene Ausgabe, 223 Seiten.